Edina zemlja

No Other Land

Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham in Rachel Szor, Palestina / Norveška, 2024, 95 min, dokumentarni

Palestinski aktivist Basel Adra že več let snema, kako izraelski okupatorji uničujejo vasi v njegovi domači regiji Masafer Yatta. Med bojem za ohranitev svoje skupnosti splete nepričakovano zavezništvo z izraelskim novinarjem Yuvalom Abrahamom ... Oskar za najboljši dokumentarni celovečerec.

Festivali, nagrade

Berlinale (nagrada občinstva v sekciji Panorama, nagrada za najboljši dokumentarec); evropska filmska nagrada za najboljši dokumentarec; oskar za najboljši celovečerni dokumentarec; IDFA (nagrada občinstva); CPH:DOX (nagrada občinstva); Visions du Réel (nagrada občinstva); najboljši nefikcijski film po izboru ameriškega Nacionalnega združenja filmskih kritikov; Chicago (nagrada za najboljši dokumentarec); nagrada gotham za najboljši dokumentarec; Palm Springs (nagrada za najboljši dokumentarec); Vancouver (nagrada občinstva); Atene (nagrada za najboljši dokumentarec); Sarajevo (nagrada občinstva za najbolje dokumentarec); FDF Ljubljana

Iz prve roke

»Film smo skupaj posneli palestinski in izraelski aktivisti ter filmski ustvarjalci. Želeli smo ustaviti prisilno izseljevanje ljudi, živečih v regiji Masafer Yatta, in se upreti realnosti apartheida, v katero smo se – na nasprotnih, neenakih straneh – rodili. Stvarnost okoli nas postaja vsak dan bolj strašljiva, nasilna in kruta, mi pa se vpričo nje počutimo vse bolj nemočne. Ostane nam le, da zakričimo nekaj radikalno drugačnega: ustvarimo film, ki je pravzaprav predlog, kako bi lahko Izraelci in Palestinci na tem ozemlju zaživeli drugače – ne kot zatiralci in zatirani, pač pa kot povsem enakopravni.«
– Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor

Kritike

»Če si kateri film zasluži oznako nujnega ogleda, potem si jo ta surovi in neustrašni prikaz življenja na spornem ozemlju Zahodnega brega.«
– Wendy Ide, The Observer

»Film Edina zemlja priča o pogumu in vztrajnosti aktivistov in novinarjev. Okupacija se je začela pred več kot sedemdesetimi leti, ta nenavadni par pa na človečen način ujame njeno nečlovečnost.«
– Fatima Sheriff, Little White Lies

»Prijateljstvo med Baslom in Masaferjem je čustveno jedro dokumentarca, ki je ravno toliko zgovoren v svoji obsodbi kot srce parajoč v podobah nedopustnega sadizma in nekaznovanosti. Konec filma /…/ skoraj sovpada z začetkom konflikta v Gazi, a čeprav se v primerjavi z njim morda zdi primer Masafer Yatta ‘manj pomemben’ (ne za tiste, ki so doživeli hladnokrvne poboje svojih družine in prijateljev), Edina zemlja razkriva brezobzirna dejanja izraelske vojske na tako precizen način, da postane dokument neprecenljive vrednosti. /…/ Film je obupan krik besa in bolečine v iskanju pravice.«
– Diego Batlle, Otros Cines

»Pričevanje je najučinkovitejša obramba teh ljudi pred okupacijo; izraelska vojska, tako kot vsi lopovi, namreč pred očmi opazovalca izgubi pogum. Posnetki so zdaj zunaj in le redko so bili zbrani v bolj jedrnat, močan in obsojajoč film. Zdaj ga mora svet samo še videti.«
– David Ehrlich, IndieWire

»Film je poleg dokumenta o gmotnem uničenju in razseljevanju tudi zapis o psihološki vojni, o poskusih uničenja morale, zatrtja moči, zloma volje. To mu skupaj s fizičnim nasiljem, ki ga beleži, daje ogromno moralno avtoriteto.«
– Richard Brody, The New Yorker

»Dokumentarec, ki je v kontekstu trenutnega izraelsko-palestinskega konflikta še posebej nujen in razsvetljujoč.«
– Jonathan Romney, Screen Daily

Bodite obveščeni o dogajanju
v Mestnem kinu Ptuj